Chez Balanças Marques, septembre est synonyme de nouveaux départs. Après les vacances d'été, il est temps de retrousser ses manches et de se remettre au travail. Et, en cette année 2020, il est également temps de lever la tête et de faire face aux nouveaux défis que la pandémie insiste pour apporter. Comme toujours, nous sommes optimistes, avec le courage de surmonter tous les obstacles, mais, pour les moments les plus difficiles que l'avenir nous réserve, nous laissons ici une lettre qui veut se prouver qu'il est possible de les surmonter.
Cher Balanças Marques du futur,
En septembre 2020, nous vous avons écrit cette lettre pour que, dans ces moments moins bons, vous puissiez vous souvenir de tout ce que nous avons en réserve et de toute une histoire qui, même s'il ne s'agit pas seulement de moments forts, est une success story .
Lorsque quelque part dans votre - notre - avenir, les choses ne se passent pas comme prévu, que ce soit à cause de la pandémie de coronavirus ou de toute autre crise, rappelez-vous tout ce que nous avons déjà affronté. Relisez cette lettre. Soyez assuré que vous ne pouvez pas baisser les bras et que vous avez encore de nombreuses victoires à gagner.
Parce que vous savez trouver des opportunités entre les problèmes.
S'il y a une chose que l'itinéraire emprunté depuis 1967 peut vous apprendre, c'est qu'il existe souvent un moyen de transformer les obstacles en nouvelles opportunités. Après tout, c'est à cause d'un problème que José Pimenta Marques a lancé sa propre entreprise et qui est devenue plus tard un pionnier dans la fabrication de balances romaines métalliques.
Vous avez donc plus que suffisamment de preuves pour vous faire confiance, votre capacité à contourner les défis, votre capacité à vous réinventer.
Parce que plus qu'une entreprise, vous formez une famille.
La famille Balanças Marques - votre famille - est toujours prête à relever les défis. Le temps l'a déjà prouvé. Face aux adversités qui se présentent à elle, elle ne croise jamais les bras et persévère. Il a tenu ensemble. Il n'y avait pas de problèmes quotidiens, ni de pandémies pour l'éloigner.
Vous savez donc que vous pouvez compter sur toute la résilience d'un grand groupe de personnes pour prospérer en tant qu'entreprise, en toutes circonstances.
Parce que vous avez déjà accompli beaucoup de choses et qu'il vous reste encore beaucoup à faire.
Pour une entreprise qui a démarré dans un atelier de 15 m2, vous avez déjà réussi à aller plus loin que prévu. Au fil des ans, vous avez pu marquer plusieurs territoires sur votre carte de marchés et avez remporté plusieurs prix nationaux et internationaux - dont la meilleure entreprise de pesage au monde, en 2019.
Mais il reste encore des rêves à réaliser. Si vous avez traversé tant de moments difficiles et que vous en êtes arrivé là, rien ne vous empêche de continuer à travailler pour atteindre chacun de vos objectifs.
En espérant que cette lettre atteindra l'objectif de vous rappeler de quelle fibre vous êtes fait, nous vous disons au revoir, convaincus que vous affronterez toujours chaque problème comme un défi et le surmonterez avec distinction.
Affectueusement,
Balanças Marques (de 2020)
